نور مناور الشمري
كلية الآداب و العلوم
جامعة قطر
الملخص
هذا البحث يحلل رسالة الخليفة عمر بن الخطاب إلى أبي موسى الأشعري في ضوء نظرية المسالك والغايات. و يبحث في مفهوم الخطاب ومرجعياته ومسالكه وغاياته في الرسالة. يستخدم البحث منهج تحليلي لدراسة الرسالة والكشف عن قوتها و إقناعها. ثم يظهر البحث أن الرسالة تعبر عن مرجعيات دينية وأخلاقية وقيمية، وتستخدم مسالك متنوعة لتحقيق غايات متعددة، بما في ذلك توجيه أبي موسى الأشعري وتبليغه معلومات هامة وتعزيز العدل والإصلاح.
يهدف هذا البحث إلى تحليل رسالة الخليفة عمر بن الخطاب إلى أبي موسى الأشعري في ضوء نظرية المسالك والغايات. تتضمن الرسالة موضوعات رئيسية تم تحليلها بعناية لفهم المفهوم والمرجعيات الخاصة بالخطاب، وتحديد المسالك المستخدمة في الرسالة، وتحليل الغايات والمقاصد والأغراض التي تحملها. استكشاف مفهوم الخطاب في الرسالة، و دراسة المرجعيات المستخدمة في الخطاب بما في ذلك المرجعية الدينية والأخلاقية والقيمية ، تحليل المسالك المستخدمة في الرسالة. استخدام أساليب متنوعة لتحقيق الغايات المنصوص عليها في الرسالة، تحليل الغايات والمقاصد والأغراض التي تحملها الرسالة. توجيهات وتعليمات محددة إلى أبي موسى الأشعري.
توصلت الدراسة إلى نتائج مهمة توضح قوة الخطاب ومقنعيته في الرسالة. أظهرت الدراسة أن الرسالة تحمل مرجعيات دينية وأخلاقية وقيمية وتستخدم مسالك متنوعة لتحقيق الغايات المنصوص عليها فيها.
ABSTRACT
This research analyzes the letter of Caliph Omar bin Al-Khattab to Abu Musa Al-Ashari in light of the theory of paths and goals. The research examines the concept of discourse and its references, paths, and goals in the letter. The research uses an analytical approach to study the letter and reveal its strength and persuasiveness. The research shows that the letter expresses religious, ethical, and value references, and uses various paths to achieve multiple goals, including guiding Abu Musa Al-Ashari, informing him of important information, and promoting justice and reform.
This research aims to analyze the letter of Caliph Omar bin Al-Khattab to Abu Musa Al-Ashari in light of the theory of paths and goals. The letter includes main topics that have been carefully analyzed to understand the concept and references of the discourse, identify the paths used in the letter, and analyze the goals, objectives, and purposes that it carries. First, the concept of discourse in the letter was explored, and the references used in the discourse were studied, including the religious, ethical, and value reference. The paths used in the letter were analyzed. Various methods were used to achieve the goals stated in the letter. Third, the goals, objectives, and purposes that the letter carries were analyzed. Specific directions and instructions were given to Abu Musa Al-Ashari.
The study reached important results that illustrate the strength and persuasiveness of the discourse in the letter. The study showed that the letter carries religious, ethical, and value references and uses various paths to achieve the goals stated in it.
